Часы микроволновки — способы настройки времени
На кухне приходится проводить немалое количество времени: там мы готовим и принимаем пищу, моем посуду и убираем поверхности, пьем чай и беседуем долгими вечерами. Очень удобно находиться рядом с часами, с ними домашний тайм-менеджмент будет эффективней. Для этого не обязательно покупать дополнительный прибор, можно с легкостью настроить время на микроволновке.
Как отрегулировать показ времени
В моделях микроволновых печей разных производителей функция показа часов устроена схожим образом. Различается интерфейс: расположение и название кнопок, цифровой дисплей. В некоторых приборах с механическим управлением конструкция не позволяет задать текущее время, возможно лишь выставить на таймере нужную продолжительность приготовления.
Часы на дисплее
Установка часов в разных микроволновках
Печи бренда Samsung имеют функцию установки часов, которые показывают время в одном из двух форматов. При включении микроволновки в сеть на табло мигает цифра ноль. Для управления нажмите кнопку с циферблатом и выберите режим: сутки или их половина. Далее для выставления нужного количества часов используйте клавиши с изображением стрелок «вверх» и «вниз». Зафиксируйте кнопкой с часами. Минуты отрегулируйте подобным образом и закрепите «циферблатом».
Микроволновая камера от Mystery также снабжена электронным табло, которое отражает текущее время, когда не идет процесс приготовления. В последнем случае на экране светится продолжительность заданного режима. Первое включение печи сопровождается звуковым сигналом, а на дисплее мигает цифровое обозначение «1:01». Диапазон можно выставить от 01 до 12, для этого следует нажать значок «Часы». Текущие настройки сбрасываются с помощью значка в меню «Отмена». Для установки правильного времени последовательно нужно нажимать клавишу «1 минута» столько раз, сколько часов, закрепить прикосновением к указателю «Часы». То же проделать с минутами.
Время на табло микроволновки Mystery
СВЧ-печь LG имеет такой же принцип: кнопками выбирается количество часов и минут, подтверждается нажатием клавиши, на которой стоит значок циферблата. Пример установки времени 13:25 в суточном формате:
- очищаем настройки с помощью кнопки «Стоп \ сброс»;
- нажимаем «Часы» дважды, выбираем показ в режиме целых суток;
- импульсно давим на «10 минут», пока не дойдем до показа числа «13»;
- кнопкой «1 минута» устанавливаем количество десятков минут, то есть нажимаем два раза;
- оставшиеся пять минут выдаст кнопка «10 секунд», нажать которую следует пять раз;
- результат закрепляем значком «Часы».
Если понадобится исправить выставленные показатели, сделать это можно, дотронувшись до функции «Стоп \ сброс».
При каждом отключении электричества время сбрасывается, и нужно его заново выставлять на экране.
Механика и электроника
Приборы, оснащенные ручным регулятором режимов приготовления, не предусмотрены для показа часов. Такие микроволновки легки в управлении и доступны по цене, но это не значит, что они хуже дорогих. В упрощенных моделях обычно есть две ручки, проворачивая одну из них по кругу, вы задаете мощность или режим. Вторая служит для запуска обратного таймера и используется чаще всего для разогрева пищи.
Микроволновка с механическим управлением
Электронный тип управления дает СВЧ-печам большую функциональность. Сенсорные кнопки, расположенные на передней панели, нужны для выбора программы. Если стоит конкретная задача подогреть еду, то можно воспользоваться одной из клавиш, обозначающих минуты и секунды. В эти микроволновки встраивают часы, после установки на дисплее будет отображаться текущее время. Для сброса и изменения настроек нужно войти в меню «Часы», после этого нажать кнопку «Стоп» или «Отмена».
Режимы приготовления для разных продуктов
Каждый вид блюда подразумевает свою продолжительность отваривания. Установка минут на таймере или сенсорной панели зависит от рецепта, объема продуктов и необходимой опции. В микроволновке можно сварить кашу и овощи, запечь омлет и кекс, сделать паровые котлетки или рыбу. Большинство современных приборов поддерживают функцию разморозки: микроволны бережно проникают в структуру замерзшего продукта и оттаивают его, почти не нагревая. Модели с электронным меню оснащены набором различных программ для автоматического приготовления. Наиболее популярен режим разогрева, который поддерживают все микроволновые печи.
Панель программного меню
Отсрочка старта – еще одна полезная опция. В меню заранее устанавливается время, когда сработает пуск и микроволновка включит нужный режим. По истечении срока приготовления таймер автоматически остановит процесс. При использовании этой функции важно следить, чтобы время в память устройства было введено правильно. Тогда не получится неприятных сюрпризов.
Подробнее о функции установки часов и назначении кнопок меню вы узнаете из инструкции к микроволновке.
Midea C4E AG720C4E-W: инструкция
Инструкция к Микроволновой Печи С Грилем Midea C4E AG720C4E-W
СОДЕРЖАНИЕ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР АКТЕР ИСТИКИ . 3
ОСНОВНЫЕ ПАР АМЕТРЫ И ХАРАКТЕРИСТИКИ . 3
РЕКОМЕНДАЦИ И ПОКУ ПАТЕЛЮ . 4
КОМПЛЕКТНО СТЬ . 4
МЕРЫ БЕЗОПА СНОСТИ . 4
МЕРЫ ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНО СТИ . 6
ПОДГОТОВКА К ПРИМЕНЕН ИЮ . 7
ПОРЯДОК РАБ ОТЫ . 10
УСТРОЙСТВО ПЕЧИ . 10
ПАНЕЛЬ УПРАВЛ ЕНИЯ . 11
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПЕ ЧИ . 11
УСТАНОВКА ТЕКУЩ ЕГО В РЕМЕНИ . 12
ВЫБОР РЕЖИМ А ПРИГОТОВ ЛЕНИЯ . 12
ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ «МИК РОВОЛНЫ» . 12
РЕЖИМ «ГРИЛ Ь» . 13
ПРИГОТОВЛЕНИЕ В КОМБИНИ РОВАННЫ Х РЕЖИМАХ . 14
ВКЛЮЧЕНИЕ ПЕЧИ В ЗАД АННОЕ ВРЕМЯ . 14
БЫСТРЫЙ СТА РТ . 15
РАЗМОРАЖИВАНИЕ ПО ВЕСУ . . 15
РАЗМОРАЖИВАНИЕ ПО ВР ЕМЕНИ . . 16
ФУНКЦИЯ СПР АВКИ . 16
ПОЭТАПНОЕ ПРИ ГОТОВЛЕ НИЕ . 16
ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ «АВТОМЕ НЮ» . 17
ЗАЩИТНАЯ БЛО КИРОВКА . 18
ПРЕРЫВАНИЕ РАБОТЫ ПЕЧИ В ПРОЦЕССЕ ПРИГОТО ВЛЕНИЯ . 18
ДОПОЛНИТЕЛЬН АЯ ИНФОРМ АЦИЯ . . 18
ЧИСТКА ПЕЧИ . . 19
ТЕХНИЧЕСКОЕ О БСЛУЖИВ АНИЕ . 19
ВОЗМОЖН ЫЕ НЕИСПРАВНО СТИ И СПО СОБЫ ИХ УС ТРАНЕНИЯ . 20
РЕЦЕПТЫ ДЛЯ ПР ИГОТОВЛ ЕНИЯ В М ИКРОВОЛНО ВОЙ ПЕЧИ . 21
ПОЯСНЕНИЯ С ИМВОЛОВ . 21
МИКРОВОЛНО ВАЯ КУЛИНА РИЯ . 22
ЗАКУСКИ И ЛЁГКИЕ БЛЮ ДА . 26
ГОРЯЧИЕ БУТЕ РБРОДЫ . 30
МЯСНЫЕ БЛЮД А . 40
РЫБА И МОРЕП РОДУКТЫ . . 47
ДЕСЕРТЫ И СЛ АДКИЕ БЛЮ ДА . 51
МУЧНЫЕ ИЗДЕЛИ Я . 55
Настоящее Руководство по эксплуатации распространяется на печ ь микр о-
волновую бытовую (далее – печь) Midea AG7 20 C4E , соответствующ ую требов а-
ниям технически х условий ТУ BY 10008 5149.182- 2005. .
Печь по условиям безопасн о сти в эксплуатаци и соответствует тр ебо вания м
защиты класса 1 СТБ IEC 60335 -2-2 5-2012.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Печь предназначе н а для при готовления пищи, разогревания и размора ж и-
вания пищевых продуктов.
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ И ХАРАКТЕРИСТИКИ
Условия эксплу атации
Температура воздуха от плюс 10 до плюс 35 С
Относительная влажность воздуха от 35 д о 80 %
Атмосферное давление о т 8 6 д о 10 6 к Па (о т 65 0 д о 8 00 мм р т . ст)
Основные па раметры
Напряжение питания от се ти
переменного т о ка част отой 50 Гц (2 30±10 ) В
Номинальная микровол новая м ощность 7 00 Вт
Номинальная потребляема я мощност ь
– «Микроволн ы» 1 05 0 Вт
Рабочая частота (2450±49) МГц
Объем камеры 20 л
Диаметр стекл янного блюда 255 мм
Габаритные раз меры, не более мм
Масса, не бол ее 11, кг
Содержание драгоценных ма териалов:
серебро 0, 3574 г
Потребитель ские характе ристики
Режимы работы: «Микроволны », «Гриль », «Ко мбинирова нный», разм о р а-
живание по в есу, размора ж ивание по врем ен и, «Авт о меню»
Во зможност ь установки пяти уровней микр оволновой мощности
Максимальное время при го товления 95 мин
Включение печи в задан ное вр емя
Функция защитной бло кировки
П одача зву кового сиг нала по оконча нии процесса пригот овления
Включение подсветки камеры печи в процессе приготовления и при о т-
крывании дверц ы
РЕКОМЕНДАЦИИ ПОКУПАТЕЛЮ
При покупке печи провер ьте ее на отсутствие меха нических повр еждений
конструкции, внешнего оформлени я и упаков ки, на функционирование, на соо т-
ветствие разде лу «КОМПЛЕ КТНОСТЬ» настояще го Руководства по эксплуатаци и.
Проверьте наличие г арантий ного и о трывных талонов и правильность их
заполнения (наличие серий ного номера, даты продажи и печати фирмы —
Примечание – Выполнение указанных проверок является обязанностью
Сохраняйте кассовый чек, Руководство по эксплуатации и гарантийный т а-
лон до конца гара нтийног о срока эксплуатац ии.
Р уков одств о по эк сплу атац ии и га рант ийны й тал он, прилагаемые к
печи, при утер е не возобн овляются.
Во избежание повреждения печи при транспортир овании в упаковке и зг о-
товителя соблюдайт е меры предостор ожности:
– оберегайте от резких т олчков и пад ений;
– избегайте длит ельного пребывания под дож дем или мокр ым снегом.
Компания Midea постоянно совершенствует свои изделия и поэтому оста в-
ляет за собой право вносить изменения, не влияющие на безопасность и фун к-
КОМПЛЕКТНОСТЬ
Руководств о по эксплуатаци и 1 шт.
Гарантийный талон 1 шт.
Кольцо ролик о вое 1 шт.
Стеклянное блю до 1 шт.
Решетка для гриля 1 шт.
Индивидуаль ная тара 1 компл.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
ВАЖНЫЕ ПР А ВИЛА Б ЕЗОПАСНОСТ И
ВНИМАТЕЛЬНО П РОЧТ И ТЕ И СОХР АНИТЕ
ДЛЯ ИСПОЛЬЗО ВАНИЯ В КАЧЕСТВ Е СПРАВОЧНОЙ И НФОРМАЦИ И
ВНИМАНИЕ! ПРИ ПОВРЕЖДЕ Н ИИ ДВЕРЦЫ ИЛИ ДВЕРНЫХ
УПЛОТНЕНИ Й ПЕЧЬ НЕ СЛЕДУЕТ ИСПОЛЬЗОВ АТЬ ДО УСТРАНЕНИЯ
НЕИСПРАВНОС ТИ КОМП Е ТЕНТ НЫМ ПЕРСОН АЛОМ !
ВН ИМАНИЕ! ВСЕ РАБОТЫ ПО ОБСЛУЖИВА НИЮ И РЕМОНТУ
ПРИБОРА, СВЯЗАН НЫЕ СО СНЯТ И ЕМ КРЫШЕК, ОБЕСПЕЧИВ А ЮЩИХ
ЗАЩИТУ ОТ ВОЗДЕЙСТВИЯ МИКРОВО ЛН ОВО Й ЭНЕРГИИ, ДОЛЖНЫ
ВЫПОЛНЯТЬСЯ ТОЛЬКО С ПЕЦИАЛИСТАМИ !
ВНИМАНИЕ! ЖИДКОСТ И И ДРУГИЕ ПРОДУКТЫ НЕЛЬЗЯ
РАЗОГРЕВАТЬ В З АКРЫТЫХ ЕМКОСТЯХ В О ИЗБЕЖ АНИЕ ВЗР Ы ВА !
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ! ПЕЧЬ НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА Д ЛЯ ИСПОЛЬЗОВА НИЯ
ЛИЦАМИ (ВК Л ЮЧАЯ ДЕТ Е Й) С ПОН ИЖЕННЫМ И ФИЗИЧЕСКИ МИ ИЛ И
УМСТВЕННЫ МИ СПОСОБНОСТЯМИ ИЛИ ПРИ ОТСУТС ТВИИ У НИХ ОПЫТ А
ИЛИ ЗНАНИЙ, ЕСЛИ ОНИ НЕ НАХОДЯТСЯ ПОД КОНТРОЛЕ М ИЛИ НЕ
ПРОИНСТРУКТ ИРОВАН Ы ОБ И СПОЛЬЗОВ АНИИ ПЕЧИ ЛИЦОМ,
ОТВЕТСТВ ЕННЫМ ЗА ИХ БЕЗОП АСНОСТЬ !
ВНИМАНИЕ ! ИСПОЛЬЗО ВАНИЕ ПЕЧИ ДЕТЬМИ БЕЗ НАДЗОРА
РАЗРЕША ЕТСЯ ТОЛЬКО В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ИМ ДАНЫ СООТВЕТСТВУЮ ЩИЕ
И ПОНЯТН ЫЕ ИНСТРУКЦИИ О Б Е ЗОПАСНОМ ПОЛЬЗОВАНИИ ПЕЧЬЮ И
ОПАСНОСТЯХ, КОТ ОРЫЕ МОГУТ ВОЗ НИКНУТЬ ПР И ЕЕ НЕ ПРАВ И ЛЬНОЙ
Дети долж н ы н аходиться под контр олем для недо пущения игры с приб о-
Прибор не предназнач ен для приведе н ия в действие внеш ним таймером
или отдельной системой дистанционног о управлени я.
ПОВЕРХНОСТ И ПЕЧИ ПО ДВЕРЖЕНЫ НАГР ЕВУ ПРИ Э КСПЛУАТАЦИИ.
Температура доступны х п оверхностей мо жет б ыть высокой при р а-
ВНИМАНИЕ! ПРИ РАБОТЕ ПРИБОРА В КОМБ ИНИРОВАННОМ РЕЖИ МЕ
ИЗ — ЗА ВЫСОКИХ ТЕМП ЕРАТУР ДЕТИ ДОПУСКАЮТСЯ ТОЛЬКО ПОД
НАДЗОРОМ ВЗР ОСЛЫХ !
ВНИ МА НИЕ! ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕ НИЯ ПЕЧИ К СЕТИ ДОЛЖНА БЫТЬ
ПРЕДУСМОТРЕ НА РОЗЕТКА С ЗАЗЕМ Л ЯЮЩИМ К ОНТАКТОМ!
ВНИМАНИЕ! ИСПО ЛЬЗУЙТЕ ПЕЧЬ ТОЛЬК О ПО ЕЕ ПРЯМОМУ
НАЗНАЧЕН ИЮ ВО ИЗБЕЖАН И Е ТРАВМИРОВ АНИЯ И ПОВРЕЖДЕНИЯ
Не пользуйтесь печью при по вреждении шнура питания до устранения
неисправности специалисто м ремонтного предприятия.
ВНИМАНИЕ ! ПРИ ПОВРЕ ЖДЕНИИ ШНУРА ПИТАНИЯ ВО И ЗБЕЖА НИЕ
ОПАСНОСТИ, ЕГО ЗАМЕНУ ДОЛЖЕН ПРОИЗВОДИТЬ ИЗГОТОВИТЕЛЬ ,
СЕРВИСНАЯ СЛУЖБА ИЛИ АНАЛОГИ ЧНЫЙ КВАЛИФИЦИРОВ А ННЫ Й
Не эксплуатируйте печь вблизи источников во ды или в условиях пов ы-
шенной влажн о сти.
Не допускайте попадани я воды в ве н тиляционн ые отверстия.
П ри отключ ен ии вилки шнура питания от розетки не тяните за шнур,
придерживайте вилку рукой.
У станавливайте печь так, чтобы доступ к розетке сети был свобод н ым.
Нагрев ж идкостей посредст вом микроволновой энергии может вызвать
задержанное бурное кипение, по этому сл ед ует проявит ь осторожность при о б-
ращении с емк о стями.
П еред чисткой печи отключите вилку шнура питания о т розетки и дайте
Не включайте печь, если она пуста, во избе жание поврежд ения стено к
камеры печи. Рекомендуетс я держать в печи стакан с водой. При случайном
включении печи вода по глотит всю микр оволновую э н ерги ю.
Не следует приготавливать в микроволновых печах яйца в скорлупе и
сваренные яйца, так как они могут взорваться даже после прекращения возде й-
ствия микров о лн.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
П рибор не д о лжен разм ещаться в шкафу.
Микроволновая печь предназначе н а для разогрева пищи и напитков.
Сушка пищи или о дежды и подогрев грелок, шлепанцев, губок, влажной ткани и
подобных предметов может привести к риску по врежден ия, воспламенения или
Настоящий прибор предназначен для использования в бытовых и анал о-
гичных услови ях, таких ка к:
– кухни дл я сотруд ников в магазинах, о фисах и других рабочих о б-
– к лиентами в гостиниц ах, мотелях и другой обстановке, связанной с
– в гостиницах с усл овиями проживания типа «кровать и завтрак».
Не используйте для приготовления пищи металлическую посуду и по суду
с металлической р осписью во избежани е возникновени я дугов ого разр яда, и с-
крения, что м о жет привести к повреждению как печи, так и посуды.
П ользуйтес ь матерчатой прихваткой при извлече нии посуды из печи. П о-
суда может быть горячей в результа те передачи тепла от горячей пи щи.
Во избежа н ие ожогов содержимое бутыл о чек и е мкостей с де тским п и-
танием необходимо переме шивать и взбалтывать, перед употреблением нужно
проверять тем пературу пищи .
МЕРЫ ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
Не устанавливайте печь в о граниченн о м пространстве , где недостаточно
места для нормал ьной вентиляции.
Не устанавливайте печь вблизи источник ов открытого огня, отопител ьных
Не эксплуатируйте печь в помещени ях, где хранятся или используются
легковоспламен я ющиеся ве щества.
Не используйте для чистки печи хими ческие растворители и восплам е-
няющиеся вещест ва.
Не оставляйте работающую печь без присмотра. Превышени е необход и-
мой мощ но сти или времени приготовле ния может вызвать п ерег рев и воспл а-
П ри нагреве пищи в пластик овой или бумажной посуде следите за тем,
чтобы во врем я работы пе чи не произошло возг о рание.
Сво евреме нно и регул ярно очищайте камеру печи и уплотнители дверцы
от жира и остатков пищи во избежание появления дыма в результате пер егрева
жира и остатков пищи.
Недо статоч ная чистота печи может привести к поврежд ению поверхн о-
сти, что м ожет сократит ь срок службы прибора и привести к возник новению
опасной ситуац ии.
Отк лючайте печь, вынув вилку шн ура питани я из розетки, если Вы пок и-
даете помещ ение на длител ьное время.
ПРИ ПОЯВЛЕНИИ ДЫМА ВЫКЛЮЧИТ Е ПЕЧЬ, ОТКЛЮЧИТ Е ЕЕ ОТ
СЕТИ И НЕ ОТКРЫВАЙТЕ ДВЕРЦУ, ЧТОБЫ ПОГ АСИТЬ ПЛАМЯ. НИ В КОЕМ
СЛУЧАЕ НЕ И СПОЛЬЗУ Й ТЕ В ОДУ ДЛЯ ТУ ШЕНИЯ ОГН Я!
Вызовите специа листа ремонтн ого предприяти я для устранени я неиспра в-
ПОДГОТОВКА К ПРИМЕНЕНИЮ
В НИ МА НИ Е! Д О ВК ЛЮ ЧЕ НИ Я П ЕЧ И В ЭЛЕ КТ РИ ЧЕС КУ Ю СЕ ТЬ
ОЗ НА КО МЬ ТЕ С Ь С МЕ РАМ И БЕ ЗО ПА СН ОС ТИ, ПР ИВ ЕДЕ ННЫ МИ В Р АЗ ДЕ ЛЕ
«М ЕР Ы БЕЗ ОП АС НО СТ И» Н АС Т ОЯ ЩЕ ГО Р УК ОВ ОД СТ ВА П О ЭКС ПЛ УА ТАЦ ИИ !
В НИ МА НИ Е! ПР И НА ЛИ Ч ИИ ЗА Щ ИТ НО ГО СЛ ОЯ ПЛ ЕН КИ НА К ОЖ УХ Е,
НЕ ОБ ХО ДИ МО ПЕР ЕД ПЕ РВ ЫМ ВК ЛЮ ЧЕ НИ ЕМ ПЕ ЧИ МИ КР ОВ ОЛН ОВ ОЙ
БЫ ТО ВО Й СН Я ТЬ З АЩИ ТН ЫЙ СЛ ОЙ П ЛЕН КИ С К ОЖ УХ А!
Уб ед ит ес ь в то м, чт о ни уп ак овк а, ни пе чь не б ыл и по вр ежд ены пр и тр ан сп о р-
ти р ов ке . Пр и об на ру жен ии п овр еж ден ий э ксп луа та ци я пе чи не д оп ус ка ет ся .
После хранения печи при н изких температурах или после транс портиров ки
в зимних услови ях включать ее можн о не рань ше, чем через 4 ч пребывания
при комнатн ой температур е в распакованном виде.
Микроволнова я печь пре д-
назначена для свободного ра з-
мещения, как показано на р ису н-
ке 1. Со всех ст о рон к печи до л-
жен быть обеспечен доступ во з-
духа для в ентиляции. Расстояние
над печью должно составлять не
менее 30 см, с задн ей стороны, с
правой и левой сторон печи — не
Не рекомендуется уста навливать печь вблизи телеви зора, радиоприемн и-
ка, антенны в о избежание п омех теле — и радиоприему .
Выньте из печи весь упаков очный материал и устано вите в нее роликовое
кольцо и стекля нное блюдо. Стеклянн ое блюдо должно всегда н аходит ь ся вну т-
Перед началом эксплуатац ии внутреннюю поверхность печи, дверцу и
уплотнительную прокладку следует протерет ь влажной салфетк ой.
При приготовле нии пищи следуйте при веденным ниже рекоме н дациям.
ПРЕДУПРЕЖДЕН ИЕ! НЕ ГОТОВЬТЕ НЕ ПОСРЕДСТВЕННО НА СТЕКЛЯННО М
БЛЮДЕ ИЗ КОМПЛЕКТА ПЕЧИ. ОНО МОЖЕТ Б ЫТЬ П ОВРЕЖДЕ НО ВСЛЕДСТВИЕ
БОЛЬШОЙ РАЗНИЦ Ы ТЕМПЕРА ТУР, ИСПОЛЬЗУ ЙТЕ ТОЛЬКО ПОСУДУ,
ПРЕДНАЗНА ЧЕННУЮ ДЛ Я МИКРОВОЛНОВО Й ПЕЧИ!
Пригодность посуды к использова нию в печи определяет ся материалом, из
которого о на изготовлена, в соответствии с таблиц ей 1. Некоторые в иды плас т-
масс при нагр евании ра змягчаютс я, другие ви ды пластма сс могут тр еснуть ,
особенно при разогрева н ии небольших порций пищи.
Пластмассовую посу ду можно использоват ь для разогр евания, но н е для
приготовления пищ и. Обычная бытовая плас тмасса не выдерживает нагрева
выше плюс 90°С. Рекомендуется проверять теплостойкость пластмассовой пос у-
ды перед ее исп ользованием.
Рекомендуется использоват ь круглую или оваль н ую посуду .
ПОДГОТОВКА К ПРИМЕНЕНИЮ
Фарфоровая п о суда об ычно подходит для приготовле ния пищи в печи , за
исключением посуды с металлическ ой росписью. Золотая и серебряная ро спись
может повредиться. Некотор ые виды фарфор о вой глазури также содержат м е-
талл. Следует проверять фарфоровую посуду на пригодность к использованию
Стеклянная посуда, если она изготовлена из жарост о йкого стекла, обычно
хорошо подхо дит для печи. Хрусталь и цветное с текло испол ьзовать не следует.
Керамическая посуда может использоват ься в печи. Керамическую п осуду
следует сначала смочить во дой, как и при обычн о м испол ь зовании в духовке.
ВНИМАНИЕ ! МЕТАЛЛИ ЧЕСКУЮ ПОСУДУ И ПОСУДУ С
МЕТАЛЛИЧЕСКО Й РОСП ИСЬЮ В МИКР ОВОЛНОВОЙ П Е ЧИ
ИСПОЛЬЗОВАТЬ З АПРЕЩАЕТСЯ!
Посуда и ак сессуары
Пригодность в режиме
комбиниров а нного*
Жаростойко е стекло
Обычное стекл о
Пластиковая посуда для микрово л-
Металлическое блю до
Решетка для гриля
Металлическая подстав ка — б арбекю
Контейнеры и з фольги
* Включает в себя режим ы «Микров о лны» + «Гри ль»
Опробование пос уды для печи
Для опробования посуды поста вьте ее в центр стекля нного блюда. Рядом с
посудой поставьте ста кан с водой. Включите печ ь на полную мощност ь на 1 мин.
По истечении этого времени н и одна част ь посуды не должна быть горяч ей на
ощупь. Тол ько такую посуду можно использовать в печи.
Практически е советы
Большую часть продуктов приготавлив ают в собствен ном соку. Сухие пр о-
дукты, такие как рис или фасоль, требу ют жидк о сти.
На время пригот овления или разогревания пищу следу ет накрыть, чтобы ее
влажность оставалась на первоначальном уровне и что бы меньше загрязня лась
Замороженную выпечку можно разморажива ть и подогревать, н апример, в
хлебной корзинке (без мета ллической проволоки ) или на пергамент е. Помните,
что начинка булочки все гда нагревается сил ьнее.
Не готовьте мясные продукты непосред ственно на вращ ающемся блюде –
оно может повредит ься вследствие бол ь шой раз ницы температу р.
Кожуру яблока или картофеля, а также о болочку колбасы , печени или я и ч-
ного желтка следует перед приготовлением проткнут ь, например, вилкой, ин а-
ПОДГОТОВКА К ПРИМЕНЕНИЮ
Не рекомендуется разогрев ать в печи раститель н ое масло и жир, так как
их температур у трудно кон тролировать.
Удалите все за ж имы с упак овки перед тем, как по местить пр о дукты в печь.
Устранение н епр иятного з апаха в камер е печи
Чтобы избавиться от неприятного запаха в камере, поставьте в печь глуб о-
кую посуду с водой, положит е в воду ло мтик лимона, установите режим «М икр о-
волны» и включите печь на 5 мин при мощности 50%. Затем тщательно протрит е
О чем следует помнить
Чем б о льше количество приготавливаемой пищи, тем более пр одолж и-
тельным долж н о быть вр емя пригот овления или раз ог ревания.
Холодные продукты разогреваю т и готовят дольше, ч ем продукты комна т-
ной температур ы.
Пористые пр о дукты разо г реваю т и готовят бы стрее, чем п лотные.
Продукты с выс ок им сод ержанием воды готовят дольше.
Соль лучше добавлять после приготовления, иначе она сушит пищу,
например, мясо становится жест ким.
После приготовления пищу следует оставить в печи не менее чем на 5 мин
для равномерного распреде лен ия температуры. Время зависит от количества и
Сначала следует установи ть указанное в рецепте время, а затем, при
необходимости , увеличиват ь его, при эт о м пища не подгорит и н е переварится.
Приготовлени е и разогр евание пищ и
Перед началом приготовле ния следует убедиться в том, что продукт по л-
ностью разм о рожен.
Наиболее тонкие части прод уктов следует помещать ближе к центру пос у-
Переверните и переместит е от це нтра блюда к его краю такие продукты,
как тефтели и др.
Тушеные блюда, с оусы и т.п. во время приготовления следует перемеш и-
Время приго товления изм еняется в зависимости от температуры пр оду к-
тов, а также Вашего собственн ого вкуса.
Разморажив а ние про дуктов
Мясо можно разморажи вать в упаковке, из которой следует удалить все
металлические завязки или обертки.
Тонкие части размораживае мых продукт ов следует помещать ближе к це н-
После разморажив ания средняя часть продукта может все еще оставаться
замороженн о й. Поэтому продукт следует на некоторое время оставить в печи
для равномерн ого распред еления темпера туры.
ПОРЯДОК РАБОТЫ
Устройство печи приведено на рису н ке 2.
1 Защелки дверц ы
3 Кнопка открыв ания двери
5 Уплотнительная прокладка дверцы
6 Стеклянное блю до
7 Нагревательн ый элемент гриля
8 Вентиляционн ые отверстия
9 Панель управле ния
10 Слюдяная пластина. Н Е УДАЛЯТЬ!
11 Муфта вала мотора
12 Кольцо роликовое
13 Решетка для гриля
ПО РЯДОК РАБОТЫ
Внешний вид па нели управления прив еден на рису нке 3 .
На панели управления расположены дисплей, кнопки управления и регул я-
тор настроек параметров вы бранного режима раб оты печи.
Каждое нажатие любой кнопки сопровожда ется звуковым сигналом, по д-
тверждающим ввод команд ы.
Окончание приготовления с опровождается пятикратным зв уковым сигн а-
ВНИМАНИЕ! ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИ Я ПЕЧИ К СЕТИ ДОЛЖНА БЫТЬ
ПРЕДУСМОТРЕ НА РОЗЕТКА С ЗАЗЕМ Л ЯЮЩИМ К ОНТАКТОМ!
Удалите полиэтиленовую пленку с корпуса печи , если она наклеена . О т-
кройте дверцу печи, потянув за ручку дверцы . Удалите пленку , находящуюся
между дверцей и камерой микровол новой печи, аксессуар ы , находящиеся вну т-
ри камеры, а также ленту кл ейкую с вала мотора с тола.
Ус тановите внутрь к амеры печи к ольцо роликовое. Св ерху коль ца ролик о-
вого установите стеклянное блюдо, совместив выступы стеклянного блюда и
муфты вала м о тора (соглас но рисунку 2 ). Закройте дверц у печи.
Вставьте вилку шнура питания в розетк у сети переменного тока. При этом
прозвучит звуковой си гнал, на дисплее появит ся индикация « 0:00 » – печь готова
ВНИМАНИЕ! РОЗЕТК А ДОЛЖНА НАХОДИТЬСЯ В
НЕПОСРЕДСТ ВЕННОЙ БЛИЗОСТИ ОТ ПЕЧИ, К НЕЙ ДОЛЖ Е Н БЫТЬ
ОБЕСПЕЧЕН СВО БОДНЫЙ ДОСТУП, ЧТОБЫ В СЛУЧАЕ Н ЕОБХОДИМОС Т И
МОЖНО БЫ ЛО НЕМЕДЛ Е ННО ОТК ЛЮЧИТЬ ПЕ ЧЬ ОТ С ЕТИ!
ПОРЯДОК РАБОТЫ
УСТАНОВКА ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ
Часы работают в 24 — часов ой системе отсч ета време н и.
Подключите печь к сети. При этом прозвучит зву ковой сигнал (один раз),
на дисплее авт оматически появится и ндикация « 0:00 ».
Нажмите кнопку Часы/П редустановка для входа в режи м устан о вки (или
коррекции) текуще г о времени , начнет мигать индикаци я часов . Поворачивая р е-
гулятор , установит е показания часов. Показания часов устанавливаются в
пределах от 0 до 23.
Нажмите кнопку Часы/П редустанов ка , индикация в показаниях часов п е-
рестанет мигать, замигает индикация минут. Поворачива я регулятор , уст а-
новите показа ния минут. Показания минут устанавливаю тся в пределах от 0 до
Нажмите кнопку Часы/Предустанов ка для подтверждения установленн о го
времени, за мигает индикат ор « : » , и начне тся отсчет времени.
1 При отключе н ии печи от сети текущ ее время не сохраняется .
2 Если при установке была нажата кнопка Стоп/Отмена или в течение 1
минуты не будет произведено ни каких действий, произойдет автоматический
возврат к пре дыдущему режиму.
ВЫБОР РЕЖИМА ПРИГОТОВЛЕНИЯ
Вы можете выбрать необхо димый режим приготовлени я: « Микроволны » ,
« Гриль » или один из двух к омбинирован ных режимов, а также установит ь жел а-
емый уровень мощности микровол н, нажав кнопку Микроволны/Гриль/Комби
несколько ра з в соответстви и с таблицей 2.
Число нажатий кноп ки
Уровень мощност и, %
Комбиниро ванный 1
Комбиниро ванный 2
ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ «МИКРОВОЛНЫ»
Режим « Микроволн ы » и спользуетс я для разогревания и приготовления
В этом режиме Вы можете установить уровень м ощности ми кроволн и
время приготовле н ия.
Откройте дверцу печи, в камере печи з агорит ся свет. П оставьте посуду с
продуктами на стеклянное блюдо и закройте дверцу, свет в камере печи пога с-
ПОРЯДОК РАБОТЫ
Нажмите кнопку Микровол ны/Гриль/Ко мби нескольк о раз в соответствии
с таблицей 2 дл я выбора необходимог о уровня мощ но сти.
Необходимый уровень мощности можно выбрать также следующим спос о-
нажмите к нопку Микроволны/Гриль/Ко мби и выбери те урове н ь мощ н о-
сти , поворачивая регулят ор .
После выбора ур овня мощности нажми те кнопку
Старт/+30сек./ Подтвер ждение для подтвер ждения установки.
Далее установите необходимое время приготовления, поворачива я регул я-
тор . Время приготовлени я устанавлива ется в пределах от 5 с до 95 ми н.
Нажмите кнопку Старт/+30сек./Подтве рждение для начала приготовл е-
В процессе приготовлени я на дисплее отображается время, оставшеес я до
конца пригот овления.
Пример – Вам необходимо готовить блюдо при ур овне микроволн овой
мощности 80 % в течение 2 0 мин. Для этого:
по местите пр одукты в печь;
н ажимайте два раза кнопку Микроволны/Грил ь/Комби и ли нажав кно п-
ку Микроволны/Гриль/Ко мби , поворачивайте регулято р до появления на
ди сплее индикац ии « Р 80 »;
н ажмите кноп ку Старт/+3 0сек./Подтв ерждение для п одтверждения;
по верните регулятор до п оявления на ди сплее индикаци и « 2 0:00 »;
н ажмите кноп ку Старт/+30сек./ Подтвержде ние для начала пригото в-
1 Шаг установ ки времени по диапаз о нам:
от 0 до 1 мин через 5 с;
от 1 до 5 мин через 10 с;
от 5 до 10 мин через 30 с;
от 10 до 30 мин через 1 мин;
от 30 до 95 мин через 5 мин.
2 В процессе приготовл ения время приготовления может быть увеличено
путем н ажатия кнопки Старт/+ 30сек./Подт верждение (кажд ое н ажатие увел и-
чивает время на 30 с), урове нь мощности при этом не изменя е тся.
Режим « Гриль » используетс я для образования румяной к орочки и запекание
блюд. Поместит е продукты в печь.
На жмите кнопку Микроволн ы/Гриль/Комби несколько раз в соответствии
с таблицей 2, на дисплее появится индикация « G ».
Режим « Гриль » можно выбрать также следующ им способом: н ажав кнопку
Микроволны/Гри ль/Комби , поворачи вайте р егулятор до по я вления на
дисплее индикаци и « G ».
Нажмите кноп ку Старт/+30с ек./Подтвер ждение для по дтверждения.
Установите необходимо е время приготовления, повор ачивая регулятор
. Время пригот овления уста навливается в пределах от 5 с до 95 ми н .
Нажмите кнопку Старт/+30сек./ Подтвержде ние для начала приготовл е-
ния. В процесс е приготовления на дисплее отображается время, о ставшееся до
конца пригот овления.
ПОРЯДОК РАБОТЫ
1 В режим е « Гриль » рек о мендуется использовать пре д-
назначенную для э того режима решетку для гриля, которая
должна устанавли ваться на стеклянное блю до .
2 В процесс е приготовле н ия (в середине цикла) прозв у-
чит дво йной звуковой сигнал, после которого для равномерн о го приготовления
продукта рекомендуется отк рыть дверцу, перевернуть продукт, закр ыть дверцу и
нажать к нопку Старт/+ 30сек./Подтверж дение для продол жения процесса
3 В процессе приготовл ения время приг отовления может быть увеличено
путем н ажатия кнопки Старт/+30с ек./Подтвер ждение (ка ждое нажатие увел и-
чивает время на 30 с).
4 Будьте осторожны вынимая пищу, так как посуда, в которой она готов и-
лась, будет горяч ей!
ПРИГОТОВЛЕНИЕ В КОМБИНИРОВАННЫХ РЕЖИМАХ
Использова ние комбинированн ых режимов позволя ет комбинировать р е-
жимы « Микровол ны » и « Гриль ».
Поместите пр одукты в печ ь .
Нажимая кнопку Микроволны/Гри ль /Комби , выберите по дходящий по
уровням мощ н ости режим – « С -1 » или « С -2 » (с о гласно таб лиц ы 2).
Комбинирова нные режимы можно выбра ть также следующим способом:
нажав кнопку Микроволны/Гриль/Ко мби , поворачивайте регулятор до п о-
явления на диспл ее индикации « C-1 » или « C-2 ».
Нажмите кноп ку Старт/+30с е к./Подтвер ждение для подтверждения.
Установите необходимо е время приготовления, повор ачивая регулятор
. Время пригот овления уста навливается в пределах от 5 с до 95 ми н .
Нажмите кнопку Старт/+30сек./ Подтвержде ние для начала приготовл е-
ния. В процесс е приготовления на дисплее отображается время, о ставшееся до
конца пригот овления.
1 В процесс е приготовления время приготовления мож е т быть ув е личено
путем н ажатия кнопки Старт/+30с ек./Подтвер ждение (ка ждое на жатие увел и-
чивает время на 30 с).
2 Будьте осторожны вынимая пищу, так как посуда, в которой она готов и-
лась, будет горяч ей!
ВКЛЮЧЕНИЕ ПЕЧИ В ЗАДАННОЕ ВРЕ МЯ
Установите текущее время или убедитесь, что время, о тображаем о е на
дисплее, соответ ствует реальному.
Поместите продукты в печ ь , установите необходимый режим (кроме ра з-
мораживания) и запрограмм ируйте его параметры:
– уровень мощ но сти и время приготовл ен ия для режима « Микровол ны »;
– время пригот о вления дл я режимов « Гриль » и комбинир ованных;
– пункт меню и вес порции в режиме « Автоменю » в соответствии с табл и-
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ВНИМАНИЕ! НЕ НАЖИМАЙТЕ КНОПКУ С тарт/+30сек./П одтверждение
ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕН ИЯ.
Установите время начала приготовления:
– нажмите кнопку Часы/Преду становка , индикац ия часов н а дисплее
начнет мигат ь. Поворачивая регулятор , установите п оказания часов;
– нажмите кнопку Часы/Преду с тановка , индикация минут на дисплее
начнет мигат ь. Поворачивая регулятор , установите п оказания минут;
– нажмите кнопку Старт/ +30сек./Подтв ерждение для подтверждения
введенного времени начала приготовления. На дисплее отобразится текущее
В устан овленное вр емя пр озвучит двойной звуковой си гн ал и печь вкл ю-
чится, индикация текущего времени на дисплее сменитс я на индикацию врем е-
ни, оставшег ося до конца пр иготовления.
Примечание – В процессе приготовления (кроме режима « А втоменю »)
время приготовления мо жет быть увеличено путем нажатия кнопки
Старт/+30сек. /Подтверждение (каждое нажатие ув е личива е т время на 30 с).
Когда печ ь находится в ре жиме ожидания, В ы можете начать приготовл е-
ние при уров не мощности 10 0 % двумя способами:
1 Нажмите кнопку Старт/+30с ек./Подтвер ждение . Начнется приготовл е-
ние в течение 30 с.
2 Поворачивая регулят о р против часовой стрелки, установите необх о-
димое время приготовл ен ия. Время при го товления устанавливается в пределах
от 5 с до 95 мин. Нажмите кнопку Старт/+3 0сек./По дтверждение для начала
Примечание – В проц е ссе приготовления вр емя пригото вления может
быть увеличено путем нажатия кнопки Старт/+30сек./П одтверждение (каждо е
нажатие увеличива ет время на 30 с).
РАЗМОРАЖИВАНИЕ ПО ВЕ СУ
Режим « Разморажив ание по ве су » по зволяет размораживать продукты
весом от 100 до 2000 г.
Поместите зам ороженные продукты в печь.
Нажмите один раз кнопку Разморажив ание по весу/времени , на ди с-
плее появитс я индикация « dEF1 ».
Поворачивая регулятор , установите вес разморажив аемого продук та
Нажмите кнопку Ст арт/+30сек./Подтве рждение для начала размораж и-
вания. В процессе разморажива ния на дисплее будет о тображаться время,
оставшееся до конца разм ораживания.
Примечание – В этом режиме время разморажива н ия не может быть ув е-
личено нажатие м кнопки Ста рт/+30сек./Подтверж дение .
ПОРЯДОК РАБОТЫ
РАЗМОРАЖИВАНИЕ ПО ВРЕМЕНИ
Нажмите два раза к нопку Размора живание по ве су/времени , на дисплее
появится индикац ия « dEF2 ».
Поворачивая регулятор , установите время разморажива ния. Вр емя
разморажива н ия устанавлив ается в пределах от 5 с до 95 мин.
Нажмите кнопку Ст арт/+30сек./Подтве рждение для начала размораж и-
вания. В процессе размораживания на дисплее буде т отображаться время,
оставшееся до конца разм ораживания.
Примечание – В этом режиме время разморажи вания может быть увел и-
чено нажатием кнопки Старт/+ 30сек./Подт верждение (каждое нажатие ув е-
личивает время на 30 с).
В процессе приг о товления, для режимов « Микроволны » , « Гриль » и ко м-
бинированных, Вы можете проверить устан о вленный уровень мощн ости или р е-
жим раб оты печи. Дл я эт ог о на жми те к но пку Микрово лны/Гриль/Комби , на
дисплее в течение 2 — 3 с будет отобража ться установленный уровень мощ но сти
или режим раб оты, после чего дисплей вернется к отображению времени ,
оставшегося до конца при готовления.
Для справки о текущем вр емени в пр о цессе пригот о влени я нажмите кнопку
Часы/Преду становка , н а дисплее в течение 2- 3 с будет отображаться текущее
время, п осле чег о дисплей вернется к отображению времени, оста вшегося до
конца пригот овления.
В режиме ожидания Вы можете пр оверить заранее установл енное Вами
время для начала процесса приготовления. Для этого нажмите кнопку Ч а-
сы/Предустано вка , на дисплее в течение 2- 3 с будет отображаться уста н о в-
ленное Вами время начала процесса приг отовления, по сле чего дисплей ве р-
нется к отобр ажению текущего времени.
ПОЭТАПНОЕ ПРИГОТОВЛЕ НИЕ
Вы можете приготовить пищу в два этапа. Если при поэта пном приготовл е-
нии одним из этапов явл яется разморажив ание, то оно должн о быть пер вым.
В течение этапа пр иготовления н а дисплее б удет отображаться время,
оставшееся до конца этапа. По окончании этапа приготовления печь подаст зв у-
ковой сигнал и начнет следующ ий этап приготовления.
Пример – Вам необходим о размораживат ь продукт в теч ение 5 мин, а з а-
тем готовить его при уровне микр оволновой мощ ности 80 % в течение 7 мин.
по местите пр одукты в печь;
н ажмите два раза кнопку Размораживание по весу/вр емени , на ди с-
плее появитс я индикация « d EF2 »;
по ворачивайте регулят о р до появления на дисплее индикации
н ажимайте кнопку Микроволны/Гри ль/Комби или нажав кнопку Ми к-
роволны/Гриль/Ко мби , поворачи вайте регулятор до по я вления индикации
н ажмите кноп ку Ст арт/+30сек./П одтвержд ение для подтвер ждения;
ПОРЯДОК РАБОТЫ
по ворачивайте регулят о р до появления на дисплее индикации
н ажмите кноп ку Старт/+30сек./ Подтвержде ние для начала пригото в-
Примечание — Приготовлени е в режиме « Автоменю » не может быть о д-
ним из этап ов приготовлени я.
ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ «АВТОМЕНЮ»
Режим « Автоменю » позволя ет приготовить некоторые продукты простым
выбором вида и веса проду кта, а так же Вы можете подогреть готовый к уп о-
треблению продукт весом 200, 400, 600 г , выбрав пунк т « А -1 », при этом уровень
мощности и необходимое вр емя пригот овления задаютс я автоматически.
В зависи мости от ви да пр о дукта, который Вы жела ете приготовить, выб е-
рите пункт ме ню в соответст вии с таблицей 3. Для это г о:
поместите продукт ы в печ ь;
поворачивайте регулятор по часовой стрелке до появления на ди с-
плее соответству ющей инди кации;
нажмите кнопку Ст арт/+30сек. /Подтверж дение для по дтверждени я
поворачивая р ег улятор , у становите в ес пр одукта. Вес продукта
должен соответ ствовать весу указа нному в таблице 3;
нажмите кнопку Старт/+30 сек./Подтв ерждение для н ачала пригото в-
ления. В процессе приготовления на диспле е отобра жается время, оставшееся
до конца приг о товления.
450 мл холодн о й
800 мл холодной
ПОРЯДОК РАБОТЫ
Пример – Вам н еобходим о приготовить макаронные изделия весом 50 г в
режиме « Автом еню ». Для э то го:
по местите пр одукты в печь;
по ворачивайте регулятор по часовой стрелке до появления на ди с-
плее индикации « А -5 »;
н ажмите кноп ку Старт/+3 0сек./Подтв ерждение для п одтверждения;
по ворачивайте регулятор до появления на диспле е индикаци и « 50 »;
н ажмите кноп ку Старт/+30сек./ Подтвержде ние для начала пригото в-
Примечание – В режиме « Автоменю » вр емя приготовления не может
быть увелич ено нажатием к но пки Старт/+ 30сек./Подтвержден ие .
Для предотвращ ения случай н ого включе н ия печи детьм и или людьми, н е
знакомыми с правилами эксплуатации печи, предусмотрена функция защитной
блокировки органов упра вления.
Для включения блокировки нажмите и удерживайте кнопку Стоп/Отмена в
течение 3 с, прозвучит зву ковой сигнал, и на диспле е появится индикаци я
Для снятия блокир овки нажмите и удерживайте кнопку Стоп/Отмена в течении
3 с, прозвучит звуковой сигнал, и на дисплее появится индикация текущего вр е-
ПРЕРЫВАНИЕ РАБОТЫ ПЕЧИ В ПРОЦЕССЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
Прерывание работ ы печи дает возможность перевернуть или перемешат ь
пищу в процесс е приготовле ния. Прервать процес с можно двумя способами :
1 Нажмите кнопку Стоп/Отмена . Для продолжения про цесса пригот овл е-
ния нажмите к нопку Старт/+30сек./Подтв ерждение .
2 Откройте дверцу печи. Печь переста нет работать. Для продолж ения
процесса приготовления закройте дверцу и нажмите кнопку
Старт/+30сек./ Подтвер ждение .
Для завершения процесса приготовления н ажмите кнопку Стоп/Отмена
При по вороте регулятора в начале цикла звуковой сигнал звучит один
Если в процессе приготовления дверца была открыта, для продолжения
процесса приготовле ния необходимо нажать кнопку
Старт/+30сек./ Подтвер ждение .
После установки программ ы приготовлени я необходимо нажать кнопку
Старт/+30сек./ Подтвер ждение в течение 1 минуты. В противном случае,
установки программы будут отменены, на дисплей вернется индикация текуще го
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ЧИСТКОЙ ОТКЛЮЧИТЕ ПЕЧЬ ОТ СЕТИ, ВЫНУВ
ВИЛКУ ШНУР А ПИТАНИЯ ИЗ РОЗЕТКИ!
Необходимо ре г улярно чисти ть печь и удалять все остатки пищи.
При чистке п е чи слюдя ную пласти ну не удалять!
Регулярно производите чистку внутренней и внешней поверхности печи,
дверцы и упл о тнительной пр окладке двер цы.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕН ИЕ! Ж ИР, НАКОПИВШИЙС Я ВНУТРИ ПЕЧИ, МОЖЕТ
ПЕРЕГРЕТЬСЯ, ЧТО ПРИВЕ ДЕТ К ПОЯВЛЕНИЮ ДЫМА И ВЫХОДУ ПЕЧИ ИЗ
Удаляйте загрязнения влажной салфеткой с исп ользова нием нейтральных
моющих средств, выт ирайте насухо.
Не допускайте попадания воды в ве нтиляционн ые отверс тия печи.
Не используйте аэрозоли, абразивные порошки , химические растворители
и воспламеняющи еся вещест ва.
Во время очи стки панели упр авления оставляйте двер цу печи открытой.
Слюдяную пласти ну необходимо содержат ь в чистоте, а при необходим о-
сти заменить новой. Слюдяная пластина хрупкая, соблюдайте осторожност ь при
Если пар сконденсируется внутри или сн аружи печи по периметру дверцы,
вытрите панели мяг кой тряпкой. Это никоим образом не свидетельс тв ует о н е-
исправности п ечи.
Стеклянное блюд о мойте по мере н еобходим ости в мы льной воде и выт и-
райте насухо. Допускаетс я мыть ст ек лянное блю до в посудомоечных машинах.
Регулярно производит е о чис тку роликового кольца и дн а камеры печи во
избежание появления шума при работе печи. Допускается мыть роликовое кол ь-
цо в посуд омоечной маши н е.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Срок службы печи составляет 5 лет с о дня продажи че рез розничную то р-
говую сет ь. В тече ние этого времени изготовител ь обеспечивает потребителю
возможност ь испол ь зования товара по назначению, а также выпуск и поставку
запасных частей в торговые и ремонтные предприяти я. В случае отсутствия
штампа магази н а срок слу жбы исчи сляется со дня изг о товления печи.
Гарантийные обязательства на печь изл ожены в гарантийно м талоне.
Ремонт у лиц, не имеющи х специаль ного разрешени я, запрещен!
Утилизацию печи производят в соответствии с законодательств о м и треб о-
ваниями реги ональных орга но в власти.
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ
ИХ УСТРАНЕНИЯ
В таблице 4 прив еден пере чень простейших неиспр авностей, которые Вы
можете устра н ить самостоятель н о без нару шения пломб и зготовителя.
Если неисправность устрани ть не удастся, обратитесь к специалистам р е-
монтного пред приятия.
Неисправн ос ть
Возможная причин а
Способ у странения
Печь не работа ет
Печь не подклю чена к эле к-
Вставьте вилку шнура питания в
напряжение в розетке
Проверьте наличие напряжения
в розетке включением любого
исправного приб ора
Плохой контакт вилки шнура
питания с розеткой
Выньте вилку шнура питания из
розетки и повтор но вставьте ее
Неплотно закрыта двер ца
Откройте дверцу , удалите м е-
шающий предмет и плотно з а-
Включена блокир ов ка
Отключите блокир овку
Загрязнены роли ковое кольцо
и дно камеры печи
Очистите роликовое кольцо и
дно камеры печи о т загрязнений
стеклянное блю до
Стеклянное блюдо непр а-
вильно установлено на муфту
Проверьте правильность уст а-
новки стеклянног о блюда
Диаметр посуды превышает
диаметр стеклянно го блюда
Продукты размещены так, что
мешают повороту стеклянного
Уложите продукты компактнее
или уменьшите их количест во
РЕЦЕПТЫ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ В
МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ
Рецепты для приготовления в
Режим «Микров о лны»
Режим «Комби нированный»
ч.л. – чайная лож ка, ст.л. – стол о вая ложка, шт. – штука , 1 чашка =250 мл .
1. УКАЗАННОЕ ВРЕМ Я В РЕЦЕПТАХ ЯВЛЯЕТСЯ ЛИШЬ
ОРИЕНТИРОВ А ЧНЫМ, ПОЭТОМУ ВОЗМО ЖНЫ ОТКЛОНЕНИЯ В ТУ ИЛИ
2. ВНЕ ЗАВИСИМОСТ И ОТ ВЫБРАННО Й ПРОГРАММЫ , ЗАПРЕЩА ЕТСЯ
ГОТОВИТЬ П И ЩУ В МИКР ОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ БЕЗ С ТЕКЛЯННОГО БЛЮД А!
ВВЕДЕНИЕ
При приготовлении пищи в микрово л-
новой печи следует учитывать некоторые х а-
рактеристики продуктов, например размер,
форму, наличие влаги, начальную температ у-
При приго то влении продуктов непр а-
вильной формы, таки х к ак рыбное филе , цы п-
лячьи грудки или отбивные, больше времени
требуется для прожариван ия более толстых
частей. Поэтому надо класть куски более то л-
стой стороной к внешнему краю блюда, здесь
они получат б о льшее колич ество энергии .
Время, необходимое для приготовления
продукта в микроволновой печи, прямо пр о-
порциональн о количеству продукта. Чем
больше масса продуктов, тем бол ь шее время
приготовления. Если масса продуктов ув еличивается вдвое, то и время приг о-
товления увеличив ается при мерно в 2 раза.
Приготовлен ные в микровол новой печи блюда даже по внешнему виду о т-
личаются от приг о товленных обычным спос обом, поэтому , не привыкнув еще к
печи, довольно сл о жно определит ь , готово блюд о или нет. Надо помнит ь , что
после истечения времени приготовления, указанного в рецепте, н адо оставить
блюдо н а некоторое время в печи, чтобы оно «дошло». Процесс «доварки» пр о-
должается и после того, как блюдо вынуто из печи, поэтому вынимать его нужно
до окончательной гот овности, ведь недоварен ное доварить мо жно, а вот пер е-
варенное нет. Со временем приобретенный опыт позволит точно устанавливать
время, необходим ое для приготовле ния самых разнообр азных пр одуктов. Но для
этого нужно много экспери ментир овать.
Плотная пища (натуральный бифштекс или целые картофелин ы ) готовится
дольше, ч ем рыхлая (рубленный бифштекс или пюр е), поскол ь ку глуби на пр о-
никновения микроволн зависит от плотности пр о дукта. Пористую и воздушную
пищу готовить нужно при средн их уровнях мощности печи, чтобы нагревание
происходило более равномер но, так как может получить ся, чт о сверху продукт
будет уже г отов, а внутри о станется сыр ым.
Обязательн о прокалывать продукты с кожицей или в твёр дой скорлупе.
На продукты, содержащие много воды, жира или сахара, воздействие ми к-
роволн сильнее. Такие продукты готовятся быстрее. Продукты с большим с о-
держанием влаги получаются в микроволнов о й печи лучше, чем сухие. Если
продукт слишк о м сухой, мож н о добавить немного жидк о сти.
Замороженн ы е продукты должны не только оттаять, но и согреться до к о м-
натной температуры, иначе может получиться так, что снаружи блюдо будет уже
готово, а внутр и — лед.
Разморажива н ие производится, как правило, при низкой мощности. При
оттаивании овощей следует выложить их на блюдо, налить немного в о ды и
накрыть крыш кой либо фольг о й для микр о волновой печи. После того как растает
ледяная корочка на поверхно сти овощей, процесс оттаив ания сильно ускоряется
и овощи необходимо чащ е перемешивать. Пример но та к же раз мораживают и
фрукты. Хорошо оттаивают куски мяса, имеющие одинаковую толщину. Рыбу
обычно разморажив ают при мощности ниже средней, затем обсушивают и гот о-
ВВЕДЕНИЕ
Особое значение при приготовле нии пищи в микроволновой печи имеют
перемешивание, перекладыв ание и переворачив ание пр о дуктов. Так пища пр о-
гр евается б о лее равном ерно, блюда получаютс я более ка чественными.
Помогает урав н ять теплово е воздействие. Помешива ть пищу над о от края к
центру кастрюли, два раза за время приготовления блюда, чтобы продукты пр о-
гревались более равномерно. Пища не может подгореть или прилипнуть, поэт о-
му нет необходимо сти в постоянном помешива н ии, как при варке на обычной
Помогает пр одуктам прогре ваться равномерн о. Перево рачивают обычно
крупные плотные к уски мяса или птицы один раз в середине приготовления. Е с-
ли котлеты жарятся не под крышкой, их также необходимо пер евернуть.
Раскладыва я продукты в кастр юле или на враща ющейся подставке, н адо
начинать с более тонких кусков (например, крылышки цыпленка). Их следует п о-
ложить в середину, а ближе к краю расположить более тол стые или жесткие ч а-
сти (чтобы куски, которые надо готовить дольше, получали бы больше эне ргии).
Тогда все части птицы бу дут готовы в одно время.
Если нужно приготовит ь, н апример , печеную картошку или разогрет ь б у-
лочки к чаю, то есть сразу получить несколько порций, то продукты надо разм е-
щать по кругу на равном расстоянии друг от друга. Не стоит класть одну порцию
в центр блюда, так к ак она будет готовиться медленнее, чем по рции по краю
блюда. Также не следует класть порции друг на друга.
НАКРЫВАНИЕ К РЫШКОЙ
Уменьшает в ремя приготовления пищи, сохра няет с очность и нежность
продуктов и предотвра щает разб рызгивание. Оптимальными являются стекл я н-
ные крышки от кастрюль или пластмассов ы е колпаки. В крышке должно быт ь о т-
верстие для выхода пара. Разли чная степень влажн ости продуктов может быт ь
получена такж е при испол ь зовании кальки или бума жных полотенец.
У продуктов, которые покрыты кожей или мембраной, ее необходим о пр о-
колоть. В противном случае внутри создастся давление , и продукты полопаются.
Это относится к таким пр о дуктам, ка к картофель в мун дире, куриная печенка,
яйца. Проколите пленку с помощью вилки или шпильки. Никогда не п ытайтесь
MIDEA AM 820 CMF инструкция по эксплуатации онлайн — страница 11
Инструкция MIDEA AM 820 CMF для устройства микроволновая печь содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 2.51 MB. Состоит из 11 стр.
Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
Внешний вид панели управления приведен на рисунке 2.
На панели управления расположены дисплей, кнопки управления и регуля-
тор настроек параметров выбранного режима работы печи.
Назначение кнопок панели управления приведено в таблице 2.
Каждое нажатие любой кнопки сопровождается звуковым сигналом, под-
тверждающим ввод команды.
Окончание приготовления сопровождается пятикратным звуковым сигна-
Кнопка/регулятор
Выбор микроволновой мощ-
Размораживание
по весу/ времени
Включение режимов размо-
раживания по весу и по вре-
мени
Часы
Предустановка
Установка текущего времени,
включение печи в заданное
время
Отмена заданной программы,
прерывание процесса приго-
включение защитной блоки-
ровки
Старт/+30сек.
Подтвердить
Запуск программы приготов-
ления, подтверждение вы-
бранных настроек, увеличение
времени приготовления с ша-
гом 30 сек.
Таймер•Вес•
Авто Меню
Регулятор установки текущего
времени и времени приготов-
ления. Выбор пункта автоме-
ню, веса продукта и уровня
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПЕЧИ
ВНИМАНИЕ: ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПЕЧИ К СЕТИ ДОЛЖНА БЫТЬ
ПРЕДУСМОТРЕНА РОЗЕТКА С ЗАЗЕМЛЯЮЩИМ КОНТАКТОМ!
Извлеките и удалите полиэтиленовую пленку с корпуса печи если она на-
клеена и находящуюся пленку между дверцей и камерой микроволновой печи.
Откройте дверцу печи, потянув за ручку дверцы. Удалите упаковочный ма-
териал и аксессуары из рабочей камеры печи. Установите внутрь камеры печи
кольцо роликовое. Сверху кольца роликового установите стеклянное блюдо, со-
вместив выступы стеклянного блюда и муфты вала мотора (согласно рисунку 1).
Закройте дверцу печи.
Вставьте вилку шнура питания в розетку сети переменного тока. При этом
прозвучит звуковой сигнал, на дисплее появится индикация «0:00» – печь готова
НЕПОСРЕДСТВЕННОЙ БЛИЗОСТИ ОТ ПЕЧИ, К НЕЙ ДОЛЖЕН БЫТЬ
ОБЕСПЕЧЕН СВОБОДНЫЙ ДОСТУП, ЧТОБЫ В СЛУЧАЕ НЕОБХОДИМОСТИ
МОЖНО БЫЛО НЕМЕДЛЕННО ОТКЛЮЧИТЬ ПЕЧЬ ОТ СЕТИ!
УСТАНОВКА ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ
Часы работают в 24-часовой системе отсчета времени.
Подключите печь к сети. При этом прозвучит звуковой сигнал (один раз),
на дисплее автоматически появится индикация «0:00».
Нажмите кнопку Часы Предустановка для входа в режим установки (или кор-
рекции) текущего времени, начнет мигать индикация часов.
лятор Таймер•Вес•Авто Меню, установите показания часов. Показания часов
устанавливаются в пределах от 0 до 23.
Нажмите кнопку Часы Предустановка, индикация в показаниях часов пе-
Таймер•Вес•Авто Меню, установите показания минут.
Показания минут уста-
навливаются в пределах от 0 до 59.
Нажмите кнопку Часы Предустановка для подтверждения установленно-
го времени, замигает индикатор «:» , и начнется отсчет времени.
Примечания
1 При отключении печи от сети текущее время не сохраняется;
2 Если при установке была нажата кнопка Стоп/Сброс или в течение 1
минуты не будет произведено никаких действий, произойдет автоматический
возврат к предыдущему режиму.
РЕЖИМ «ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ»
Откройте дверцу печи, в камере печи загорится свет. Поставьте посуду с
продуктами на стеклянное блюдо и закройте дверцу, свет в камере печи погас-
нет.
Нажмите кнопку Микроволны несколько раз в соответствии с таблицей 3